Transférer ses vinyls (33 tours)

Comment présever ses albums vinyls en les faisant entrer dans le monde digital. Rien de plus simple si vous recherchez une solution peu onéreuse, rapide et donnant des résultats convenables. Côté matériel, une simple platine vinyl USB fait l’affaire, un ordinateur, un logiciel capable d’enregistrer de l’audio, et c’est parti. Ce soir je me suis lancé dans la conversion de ma collection de Led Zep en vinyl récemment acquise (via un généreux donnateur, mais ça c’est une autre histoire). Et bien c’est incroyablement facile ! Explications…

Matériel

• PC : portable ACER Aspire 5100, WinXP, 2Go RAM, AMD Turoin 64×2 à 1,60 GHz, carte son Realtek High Definition Audio (???) intégrée, ports USB
• Platine : Ion iT TUSB05 (gracieusement prêtée par un autre généreux donnateur)
• Casque : Philips SHP8500
• Vinyl : la complète de Led Zep (ou autre, selon les goûts). Je traîte pour l’instant un pressage stéréo allemand de Led Zeppelin I (référence ATL 40031 pour tout vous dire)

Méthode

J’ai choisi d’utiliser Adobe Audition 1.5 parceque j’ai rien d’autre sous la main (ça marcherait aussi avec Audacity (gratuit), mais Audition permet de mieux travailler l’audio), et parceque c’est un bon logiciel.

Après avoir branché la platine Ion par l’intermédiaire du port USB (le pilote est installé directement par Windows), je fais quelques essais pour tester plusieurs configuration d’Audition. Mon choix s’est arrêté sur la config suivante :

• audio en 96 Khz / 16 bits (plus haut échantillonage qu’un CD [44,1 kHz / 16bits], c’est juste pour avoir le meilleur transfert possible avec ce dont je dispose [Audition 1.5 ne permet pas d'échantilloner en 24 bits]). Je ferai un petit « downsample » à 44,1 KHz si je veux le graver en CD plus tard)
• volume d’entrée à +0.8 dans Audition (pour compenser le volume un peu faible de ce pressage)
• enregistrement d’une face à la vollée, je marquerai les pistes plus tard

Dans un second temps, j’ai procédé à une écoute du résultat « brut ». Le son est bon, le volume a été bien ajusté, mais il y’a des craquements qui sont insupportables. Je les édite un par un dans Audition (zoom au centième de seconde – voir plus, je sais pas trop -, découpe du clic, vérification que le son n’est pas altéré). En tout, 6 clics ont été enlévés dans mon cas.

Une fois l’enregistrement nettoyé, je procède au marquage des pistes. Je zoome sur ma piste audio, je repère l’enchaînement des morceaux et je pose des « repères de piste CD » au début de chaque morceau (y compris le premier), puis je divise le clip principal après chaque repère. Je mixe chaque morceau ainsi obtenu vers un fichier audio (je sauvegarde ici en WAV PCM en 96/24). Et voilà !

Finition

Pour passer en qualité CD, il faut downsampler chaque piste. Ca peut se faire avec n’importe quel logiciel audio.

Je vais quand même graver mes fichiers en qualité CD, mais pour des soucis d’archivage je vais également les conserver au format FLAC (un excellent codec qui devrait équiper tout PC qui se respecte), avec, par exemple, Trader Little Helper (qui permet de vérifier les SBEs).

Conclusion

Il existe bien d’autres méthodes, dont certaines permettraient d’obtenir des résultats plus professionnels. Celle-ci offre un bon compromis entre difficulté de mise en oeuvre et qualité du résultat obtenu. Si l’on part du principe que l’on veut seulement sauvegarder les vinyls à des fins d’archivage, et que la norme actuelle est le CD, pas la peine de se prendre la tête à acheter une platine et une carte son qui coûtent cher.